¿Qué es el CO2 y quién lo produce?
El dióxido de carbono (CO2) es un compuesto químico compuesto por un átomo de carbono y dos átomos de oxígeno. Es un gas incoloro, inodoro y no inflamable que se encuentra de forma natural en la atmósfera terrestre. El CO2 juega un papel crucial en el ciclo del carbono y es esencial para mantener el equilibrio del clima en nuestro planeta.
El CO2 es producido tanto de manera natural como por actividades humanas. En la naturaleza, las principales fuentes de emisión de CO2 son los procesos de respiración de los seres vivos, la descomposición de la materia orgánica y los fenómenos volcánicos. Estas emisiones naturales de CO2 están en equilibrio con los sumideros naturales, como los océanos y los bosques, que pueden absorber o almacenar el CO2 atmosférico.
La actividad humana, sin embargo, ha aumentado significativamente las emisiones de CO2 en los últimos siglos. Las principales fuentes antropogénicas de CO2 son la quema de combustibles fósiles, como el carbón, el petróleo y el gas natural, para obtener energía. Estas emisiones provienen de la generación de electricidad, el transporte, la industria y la calefacción. Otros factores humanos que contribuyen a las emisiones de CO2 incluyen la deforestación y los cambios en el uso del suelo.
Es importante destacar que el aumento de las concentraciones de CO2 en la atmósfera está relacionado con el calentamiento global y el cambio climático. El CO2 actúa como un gas de efecto invernadero, atrapando el calor del sol y contribuyendo al aumento de la temperatura media de la Tierra. Esto tiene impactos significativos en los patrones climáticos, los ecosistemas y la vida en nuestro planeta.
En resumen, el CO2 es un compuesto químico crucial en el ciclo del carbono y en el equilibrio del clima en la Tierra. Si bien se produce de forma natural, las actividades humanas, principalmente la quema de combustibles fósiles, han aumentado las emisiones de CO2 y están relacionadas con el calentamiento global. Es importante tomar medidas para reducir las emisiones de CO2 y mitigar los impactos del cambio climático.
¿Qué es lo que más produce CO2?
El CO2 es uno de los principales gases de efecto invernadero responsables del calentamiento global y el cambio climático. Existen diversas fuentes de emisión de CO2, pero hay algunas actividades humanas que contribuyen de manera significativa a su producción.
Uno de los principales sectores que produce CO2 es la industria. La quema de combustibles fósiles, como el petróleo, el carbón y el gas natural, para la generación de energía es una de las principales fuentes de emisión de este gas. Además, los procesos industriales, como la fabricación de cemento y acero, también emiten una gran cantidad de CO2.
Otra fuente importante de emisión de CO2 es el transporte. Los vehículos de motor que utilizan combustibles fósiles, como la gasolina y el diésel, emiten grandes cantidades de este gas a la atmósfera. Los aviones también son responsables de la emisión de CO2, especialmente en los vuelos de larga distancia.
La deforestación y la degradación de los bosques también contribuyen significativamente a la producción de CO2. Los árboles actúan como sumideros de carbono, absorbiendo el CO2 de la atmósfera durante la fotosíntesis. Sin embargo, cuando los bosques son talados o degradados, se libera el carbono almacenado en la vegetación y en el suelo, contribuyendo al aumento de las emisiones de CO2.
Otras actividades humanas que producen CO2 son la agricultura, la ganadería y la gestión de residuos. La actividad agrícola, especialmente la producción de arroz y la cría de ganado, genera emisiones de CO2 debido a los procesos biológicos que ocurren en el suelo y en los animales. La gestión de residuos, como la incineración de basura, también libera grandes cantidades de CO2 a la atmósfera.
En conclusión, la industria, el transporte, la deforestación, la agricultura, la ganadería y la gestión de residuos son algunas de las principales fuentes de emisión de CO2. Es importante tomar medidas para reducir estas emisiones y mitigar así los efectos del cambio climático.
¿Qué es el CO2 y cómo se produce?
El CO2 o dióxido de carbono es un gas compuesto por dos átomos de carbono y uno de oxígeno. Es un gas incoloro e inodoro, y se encuentra de forma natural en la atmósfera terrestre.
El CO2 se produce principalmente mediante la combustión de materiales ricos en carbono, como el petróleo, el carbón y el gas natural. Cuando estos materiales se queman, liberan carbono y se combina con el oxígeno presente en el aire, formando dióxido de carbono. Este proceso es conocido como oxidación o combustión.
Otra fuente importante de emisión de CO2 es la respiración de los seres vivos, incluidos los humanos. Durante la respiración, los organismos toman oxígeno del aire y liberan dióxido de carbono como producto de desecho.
Además de la combustión y la respiración, el CO2 también se produce durante otros procesos naturales y humanos. Por ejemplo, la descomposición de la materia orgánica, como los residuos vegetales y animales, libera dióxido de carbono a medida que se descompone. La fermentación en la producción de bebidas alcohólicas y el uso de ciertos fertilizantes también generan CO2 como subproducto.
El aumento de las concentraciones de CO2 en la atmósfera es motivo de preocupación, ya que este gas es un importante contribuyente al calentamiento global y al cambio climático. El dióxido de carbono actúa como un gas de efecto invernadero, lo que significa que atrapa el calor en la atmósfera y provoca el aumento de la temperatura terrestre.
En resumen, el CO2 es un gas compuesto por dos átomos de carbono y uno de oxígeno que se encuentra de forma natural en la atmósfera. Se produce principalmente mediante la combustión de materiales ricos en carbono y la respiración de los seres vivos. También se origina en otros procesos naturales y humanos. Su aumento en la atmósfera es un problema debido a su contribución al calentamiento global.
¿Dónde se produce CO2?
El dióxido de carbono (CO2) es un gas de efecto invernadero que se produce principalmente por la quema de combustibles fósiles como el carbón, el petróleo y el gas natural. Esta actividad libera grandes cantidades de CO2 a la atmósfera y contribuye al calentamiento global.
Otra fuente importante de CO2 es la deforestación y la degradación de los bosques. Los árboles absorben CO2 a través de la fotosíntesis, por lo que cuando se talan o se queman los bosques, se libera el CO2 que habían almacenado. Esto significa que la pérdida de bosques no solo elimina un sumidero natural de CO2, sino que también contribuye a su acumulación en la atmósfera.
Las actividades humanas también generan CO2 a través de la industria y la producción de bienes. Las fábricas, las plantas de energía y los vehículos emiten grandes cantidades de CO2 como subproducto de la quema de combustibles. Esto se debe a que muchos procesos industriales y de generación de energía dependen de la quema de combustibles fósiles.
Otras fuentes de CO2 incluyen la fermentación durante la producción de alimentos y bebidas alcohólicas, así como la respiración de los animales. Sin embargo, estas fuentes son mucho menores en comparación con la quema de combustibles fósiles y la deforestación.
En resumen, el CO2 se produce principalmente por la quema de combustibles fósiles, la deforestación y la actividad industrial. Estas actividades liberan grandes cantidades de CO2 a la atmósfera, lo que contribuye al calentamiento global y al cambio climático.
¿Quién produce el CO2 en el cuerpo humano?
El CO2, o dióxido de carbono, es un gas que se produce naturalmente en el cuerpo humano como producto de la respiración celular. Nuestro organismo toma oxígeno a través de la inhalación y lo utiliza para liberar energía de los nutrientes en las células. Como resultado de este proceso, se produce CO2 como un subproducto.
Los principales órganos encargados de producir CO2 son los pulmones y las células del cuerpo. Los pulmones funcionan como un sistema de intercambio gaseoso, tomando oxígeno del aire inhalado y liberando CO2 a través de la exhalación. Las células del cuerpo también producen CO2 como resultado de la respiración celular, que es el proceso en el cual las células descomponen los nutrientes para obtener energía.
Además de los pulmones y las células del cuerpo, otros factores también pueden contribuir a la producción de CO2 en el cuerpo humano. Por ejemplo, la actividad física puede aumentar la producción de CO2 debido al aumento del metabolismo y la demanda de oxígeno en los músculos. Las personas también pueden inhalar CO2 a través del ambiente, especialmente en lugares con mala ventilación o altas concentraciones de CO2, como en áreas industriales o en la cercanía de vehículos en movimiento.
Es importante destacar que el CO2, a pesar de ser un subproducto natural del metabolismo humano, puede ser perjudicial en altas concentraciones. El exceso de CO2 en el cuerpo puede afectar la función respiratoria y el equilibrio ácido-base en el organismo. Por lo tanto, es esencial que el cuerpo humano pueda eliminar el CO2 de manera efectiva a través de la exhalación y la respiración regular.
Difusores de CO2 para acuarios
TWINSTAR Difusor de CO2 L | Acuarios hasta 450 litros | Vidrio acrílico ultra claro - Fabricado en Corea del Sur | Burbujas extremadamente finas
- Atomización muy fina de CO2
- Con una membrana cerámica de alta calidad - 15.3 um
- Para manguera de 6/4 mm
- Incluye ventosa transparente
- También adecuado para Bio CO2
Difusor de CO2 para Acuario, atomizador de Acuario, difusor de oxígeno para Acuario, regulador de CO2 atomizador con ventosas y Tubo en U,atomizador difusor de CO2 para Plantas de Peces de Agua Dulce
- 【Excelente rendimiento】El acuario difusor de CO2 es dimensionalmente estable y no se deforma fácilmente por cambios de presión o impacto externo. El atomizador de acuario crea burbujas de aire pequeñas y finas, que también se distribuyen bien y finamente distribuidas en el agua. El acuario con difusor de oxígeno crea un ambiente saludable para sus peces, lo que les permite respirar libremente y crecer felices.
- 【Diseño simple】El diseño simple garantiza el mejor rendimiento de seguridad. Diseño fácilmente desmontable, accesorio de enchufe en forma de U, la altura se puede ajustar libremente, el tubo de enchufe en forma de U evita bloquear el flujo de aire de CO2. El exclusivo acuario difusor de CO2 en forma de U mejora aún más la estética del acuario. El atomizador para acuarios también es adecuado para sistemas de baja presión o sistemas controlados por procesador y acuarios de 20 a 60 litros.
- 【ALTA CALIDAD】 El acuario difusor de CO2 está hecho de acero inoxidable y cerámica de alta calidad. No tóxico, seguro, ahorrador de energía, respetuoso con el medio ambiente y resistente. La construcción robusta garantiza una larga vida útil. El atomizador para acuarios es duradero y elegante, formando un hermoso telón de fondo para su pecera.
- 【Fácil instalación】Simplemente cuelgue el acuario difusor de CO2 junto al tanque de agua para una fácil instalación y uso. Instalar directamente sobre o debajo del acuario. Abra la tapa de la taza del atomizador del acuario para reemplazarla. Se recomienda limpiar el acuario difusor de oxígeno una vez a la semana para evitar el crecimiento bacteriano.
- 【El paquete incluye】1 acuario difusor de CO2 de acero inoxidable, 4 ventosas, 1 tubo en forma de U, 5 hojas de dilución para satisfacer tus necesidades. El nebulizador para acuarios puede liberar grandes burbujas de CO2 durante las primeras 24 horas de uso. Cuando el disco de cerámica se satura con agua, el regulador de CO2 del atomizador libera pequeñas burbujas de dióxido de carbono.
FZONE Acuario Difusor Co2 Planta Acuática Pecera (M)
- La cerámica a medida de Corea del Sur utilizada en el difusor co2 Fzone NEO tiene agujeros microscópicos que conducen a una difusión de burbujas de aire muy fina y completa. Proporciona un alto nivel de saturación de CO2 en su acuario. La fina niebla Co2 se descompone fácilmente en la columna de agua y es absorbida por las plantas acuáticas.
- El elegante y robusto disco de cerámica es microporoso y está permanentemente pegado a un contador de burbujas acrílico para mantenerlo a alta presión y crear una niebla de Co2 superfina. El disco de cerámica del difusor Co2 está hecho de acrílico transparente de alta calidad y no se rompe fácilmente durante el mantenimiento del acuario.
- Con la ventosa incluida, el usuario puede colocarla de forma segura en la esquina del acuario plantado.
- El difusor CO2 requiere sólo 20 PSI (1,37 bar) y es adecuado para todos los sistemas de CO2, así como para los procedimientos de bricolaje. Las presiones recomendadas son superiores a 25PSI.
- 3 modelos para diferentes tamaños de cuenca. S para 1-2 bps (burbujas por segundo), para 13gal o menos. M para 2-3 bps (burbujas por segundo), para 13-32gal. L para >3 bps (burbujas por segundo), para 32 galones o más.
QWORK Difusor CO2 Acuario, Difusor de CO2, con Ventosa y U-Pipe, para Pecera de Acuario
- Alta calidad: atomizador de acuario de CO2 de aleación de aluminio, seguro, ahorrador de energía y respetuoso con el medio ambiente.
- Diseño: fijado con un tapón en forma de U, la altura se puede ajustar libremente y el tubo del tapón en forma de U puede evitar el bloqueo del flujo de CO2.
- Operación muy silenciosa: se agrega CO2 a su acuario sin molestos silbidos u otras distracciones.
- Fácil de instalar: el difusor de burbujas de CO2 es fácil de instalar y fácil de usar. Con dos funciones para colgar o fijar a la pared del depósito con ventosa.
- Rendimiento: el atomizador de acuario de alta densidad produce pequeñas burbujas, lo que aumenta la tasa de disolución de dióxido de carbono y no es fácil bloquear el acuario.
Filtros de aire con tecnología de limpieza de CO2
LEVOIT Core 300 Purificador de Aire con Filtro HEPA, CADR 187 m³/h hasta 40 m², Silencioso 24dB,Purificador Aire Hogar para Alergias, Elimina Polen Polvo Olores con Flitros Personalizados
- 【Producto Creíble con Certificación 】100% libre de ozono, RoHs, certificado CE. La ECARF ha probado la calidad de Core 300 como apto para alérgicos, que sufren congestión nasal, estornudos o picazón en los ojos, asmáticos, y La Revista Alemania ETM otorga al Levoit Core 300 la calificación de prueba "Muy Buena"
- 【Purificación Eficiente 】Core 300 tiene la eficiencia de la purificación más optimizada en el tamaño, inspirado en el diseño de motores de aviones. Tiene CADR 187m³/h, y renueva eficazmente el aire de habitaciones de 40 m² en 30 minutos y 20 m² en solo 15 minutos
- 【3-Etapa de Filtración】El Filtro HEPA y el prefiltro fino eliminan 99,97% de los ácaros, el polvo, el polen, el pelo y caspas de mascotas. El filtro de carbón activado de alta eficacia neutraliza el tabaco, los olores y los gases y el formaldehído
- 【Vortexair, Tecnología Patentada de LEVOIT】Vortexair, un innovador sistema de presurización de aire, el motor de alta velocidad aumenta el viento y el viento fuerte forma una ruta de viento de circulación tridimensional, que acelera el flujo de aire en el espacio y mejora la eficiencia de purificación de la habitación
- 【24dB Modo de Sueño Silencioso】Levoit añade amortiguadores en el purificador (Tecnología QuietKEAP) al renovar eficazmente el aire, y controla el nivel más bajo de ruido a 24dB, para que pueda dormir en el dormitorio con el aire fresco sin ser molestado, todas las luces se apagan automáticamente en el Modo de Sueño
- 【Fácil de Usar y Seguro】Por unos toques a los botones táctiles, ajustar el Temporizador a 2/4/6/8 horas y elegir entre los 3 niveles de ventilador a su quiera. El Indicador de Cambio de Filtro le recordará el reemplazo oportuno del filtro después de unos 6-8 meses. Habilite el Bloqueo de Pantalla para evitar toque accidental de bebés y mascotas. 100% Libre de ozono y seguro para su salud
- 【4 Filtros Personalizados】El Filtro Original filtra eficazmente sustancias comunes. El Filtro de Alergia a las Mascotas para los dueños de mascotas, aliviando los síntomas alérgicos, el Filtro Absorbente de Toxinas para áreas con altos niveles de humo, smog y COV, el Filtro de Moho y Bacteria para ambientes con mucha humedad. Usaría el filtro de Levoit para mantener el rendimiento (Busque Core 300-RF o B07S8NM4Q9)
BMC WA250-500 Set de Limpieza de filtros de Aire
- BMC lavado kit
Motorex Limpiador de Filtro de Aire Biodegradable Motorex 1 Litro
- Agente limpiador para elementos filtrantes de espuma. Libre de solventes, biodegradable y no combustible.
- Después de limpiar, lavar con agua y dejar secar. A continuación, tratar con MOTOREX AIR FILTER OIL 206.
- MOTOREX AIR FILTER CLEANER limpia eficazmente, incluso elementos de filtro de espuma muy sucios. El manejo es fácil y seguro, ya que el agente de limpieza no es combustible y no contiene solventes.
- Cuando se usa con MOTOREX AIR FILTER OIL 206 el AIR FILTER CLEANER aumenta la vida útil del filtro de aire.
- Características del producto: Óptimo agente de limpieza, incluso para filtros muy sucios. Para una larga vida útil. Biodegradable. Incombustible. Sin disolventes. Práctico en envases de 1 l y 4 l. Listo para usar.
Kit K&N para refrescar el filtro de aire de cabina Coche y Moto
- Contenido [ml]: 355
- Especificación: Cleaner & Refresher
- Propiedad química: pulverizable
- Tipo de envase: Botella
- Unidad de cantidad: Caja
Medidores de CO2
Hancaner Medidor de co2 Homologado 5 en 1 Medidor de Calidad del Aire TVOC HCHO Temperatura y Humedad Detector de CO2 con Pantalla LCD + 1 * 1800 mAh Batería de Litio + Cable USB +Caja de Embalaje
- ➽ Adopta un sensor digital de temperatura y humedad, alta precisión, rendimiento estable, capacidad antiatasco, bajo consumo y puede proporcionar un tiempo de servicio prolongado.
- ➽ ℃ y ℉ conmutables, Equipado con la función de juicio de calidad ambiental, mostrará el nivel apropiado según el valor de medición.
- ➽ Pantalla LCD grande, puede ver claramente la cantidad de electricidad, el valor de CO2, el valor de TVOC, el valor de HCHO, la temperatura y la humedad.
- ➽ Batería de litio incorporada de 1800 mAh de capacidad, fácil de cargar con cable USB.Cuando la batería está demasiado baja, el marco de la batería parpadea para recordarle que la recargue.
- ➽ Muestre las malas, normales y buenas condiciones de calidad del aire directamente en la pantalla. Ampliamente utilizado en hogares, escuelas, oficinas e industria.
Medidor de CO2 Interior Detector de Calidad del Aire Portátil Detector de Dióxido de Carbono Temperatura y Humedad con Luz Indicadora de 3 Colores y Pantalla de Resaltado,fácil calibración
- 【Sensor NDIR de alta precisión 3 en 1 y monitoreo en tiempo real】: El detector de CO2 utiliza un sensor NDIR de alta precisión para monitorear con precisión la concentración de dióxido de carbono, medir la temperatura y la humedad en el aire circundante en tiempo real.Rendimiento estable, fuerte capacidad antiinterferente, bajo consumo, calibre automáticamente y larga vida útil.
- 【Múltiples alarmas y lectura fácil】: pantalla LED grande que muestra CO2, temperatura, humedad, fecha y hora, lectura clara y fácil Indicador de luz de 3 colores que indica diferentes rangos de CO2 (400-600PPM: verde, 600-1200PPM: amarillo, 1200- 5000PPM: rojo) .Cuando la concentración de CO2 es de 1200-5000 PPM, el detector de dióxido de carbono emitirá un sonido de alarma DI DI. La voz se puede apagar con el botón de sonido
- 【Función de alarma y espera prolongada】: La batería incorporada de 1600 mAh puede proporcionar 6 horas de tiempo de espera cuando está completamente cargada. Además, se puede alimentar en tiempo real a través del cable de carga USB adjunto para satisfacer las necesidades de las pruebas de calidad del aire a largo plazo. Se emitirá una alarma cuando la lectura de CO2 supere las 1000 ppm.
- 【Diseño de orificios de ventilación】: La cubierta trasera adopta el diseño de orificios de ventilación, no solo asegura que el sensor esté en pleno contacto con el aire, sino que también facilita la disipación del calor, reduciendo las falsas alarmas causadas por una temperatura excesiva y un contacto insuficiente con el aire exterior.
- 【Portátil y ampliamente utilizado】: el monitor de CO2 es pequeño y portátil, fácil de transportar, adecuado para uso en interiores o al aire libre, apto para el hogar, la cocina, el dormitorio, la oficina, la escuela, el automóvil, el hotel, los viajes, los campamentos, las fiestas, cobertizo de verduras, almacén, etc., especialmente en el que tiene un bebé, un niño y una mujer embarazada. (1 año de garantía, si tiene alguna pregunta, comuníquese con nosotros)
Weytoll Medidor CO2 Portátil, Detector Dióxido Carbono con Batería Recargable,3.2 pulgadas TFT Pantalla,Medidor Calidad Aire con Termometro y Higrometro,con Estuche de Almacenamiento
- 🎁【3 in 1 Function】-- Este detector de dióxido de carbono puede medir y controlar el nivel de dióxido de carbono en interiores, la humedad y la temperatura en tiempo real, recordándole que debe ventilar regularmente y proteger mejor su salud.
- 🎁【High accuracy CO2 sensor】-- El sensor de dióxido de carbono utiliza tecnología infrarroja no dispersiva (NDIR), alta precisión de medición, respuesta rápida(sólo 1s), resolución de hasta 1, rango de medición de hasta 0 a 10000 ppm. Su precisión de detección es de ± (40PPM ± rdg10%).
- 🎁【Valor de alarma personalizado】-- Este monitor de calidad del aire puede establecer el umbral de alarma.El rango de umbral de alarma es de 450ppm a 9999ppm, una vez que la concentración de CO2 supera este valor, se activará la alarma. Pulse la tecla "Enter" para activar / desactivar la alarma.
- 🎁【Monitor de dióxido de carbono en espera prolongada】-- El monitor de CO2 construido en batería recargable de 2200 mAh, puede seguir funcionando durante más de 9 horas en carga completa (soporta carga USB).
- 🎁【Varios escenarios de uso】-- Se puede instalar en varios lugares concurridos como restaurantes, lugares e instalaciones comerciales, guarderías, escuelas, instituciones sociales, etc. Si tiene alguna pregunta sobre el producto, no dude en contactarnos a través de Amazon. Le responderemos dentro de las 24 horas.
Brandson - Detector de CO2 Controlador de Calidad del Aire NDIR Sensor de dióxido de Carbono, medición PPM Co2 Pantalla Humedad Ambiente Alarma, Reloj, termómetro de Temperatura, higrómetro
- ¡AIRE INTERIOR FRESCO EN TODO MOMENTO! Controle la calidad del aire con el medidor de CO2 Brandson. Tanto en casa como en la oficina. Perfecto para prevenir dolores de cabeza, fatiga y falta de concentración. Pequeño y compacto con funcionamiento a pilas, se puede llevar y utilizar en cualquier lugar. Buena legibilidad de la pantalla desde todos los ángulos. Incluye función de alarma y visualización de la temperatura y la humedad. | 306118
- CON PRÁCTICA FUNCIÓN DE ALARMA: avisa cuando el contenido de CO2 alcanza un valor crítico (por defecto: 1000 PPM). El valor límite puede ajustarse individualmente | Clasificación de la pantalla: hasta 600 PPM: muy buena calidad del aire | 601 - 1000 PPM: buena a moderada | 1001 - 1500 PPM: moderada a mala | más de 1500 PPM: muy mala - ¡Ventile urgentemente la habitación!
- FUENTE DE ALIMENTACIÓN: conector de alimentación de enchufe hueco para carga y funcionamiento en red | batería de iones de litio integrada de 500 mAh | incluye cable de enchufe hueco de USB a CC para carga de la batería y conexión de alimentación
- CARACTERISTICAS: Medidor de CO2 con función de alarma. Valores límite ajustables individualmente. Pantalla LCD táctil con 4 niveles de brillo. Pantalla redonda de 4 niveles. Reloj despertador con función de repetición. Indicación de la temperatura (C y F), hora (12 / 24 h) y la humedad. Indicación del nivel de carga de la pila, símbolos de bienestar (smileys), recomendación de ventilación, aviso de Co2 y alarma de CO2. Botones: interruptor On/OFF, interruptor basculante +/-, botón de ajustes
- DATOS TÉCNICOS: Rangos de medición: CO2: 400 - 5000 PPM, desviaciones +- (50ppm + 5%); Temperatura: -9,9°C a + 50°C; Humedad: 0% - 95%; +-6% | DIMENSIONES: 82 x 82 mm, profundidad 26 mm | Tamaño de la pantalla: 8,5 cm / 3,34 pulgadas | PESO: 108 g | VOLUMEN DE SUMINISTRO: Medidor de dióxido de carbono Brandson con batería recargable, cable de enchufe hueco USB a 3,5mm DC y manual de usuario.